제적등본에는 글자가 겹치거나 획이 끊긴것 또는 지워진획 이나 틀린글자를 쓴
경우 등 읽기가 쉽지 않다 간혹 비슷한 글자를 잘 못 알고 있는 경우도 있다
세밀히 살펴 보지 않으면 등본에 오자를 쓰고 상단에 1자정정으라고 쓴 부분은
인식하지 못하고 고민하는 경우도 간혹 발견된다
정확한 글자를 번역하기란 쉽지 않다
제적등본에는 글자가 겹치거나 획이 끊긴것 또는 지워진획 이나 틀린글자를 쓴
경우 등 읽기가 쉽지 않다 간혹 비슷한 글자를 잘 못 알고 있는 경우도 있다
세밀히 살펴 보지 않으면 등본에 오자를 쓰고 상단에 1자정정으라고 쓴 부분은
인식하지 못하고 고민하는 경우도 간혹 발견된다
정확한 글자를 번역하기란 쉽지 않다